Матчем в Чикаго между местными "Блэк Хоукс" и гостями из "Детройт Рэд Уингз" продолжилась программа очередного игрового дня в Национальной хоккейной лиге. Гости открыли счет, постоянно вели в игре и заслуженно победили со счетом 5:3.
Первый гол от Райана состоялся на 10-й минуте, но потом команды провели почти 25 минут в бесплодных попытках изменить счет. А концовка второго и начало третьего периода выдались весьма результативными и с 34-й по 48-ю минуту было заброшено 6 шайб.
Свечников забил победный гол на 42-й минуте, а еще через 6 минут ассистировал Нильсену, когда тот сделал счет 5:2. Хозяева до конца пытались спасти проигранную встречу, но максимум, чего добились – это гол на последней минуте в исполнении Кубалика.
